a pale of view of hills/Kazuo Ishiguro

史記述という一種の記憶を作り出す作業の中の戦争という優れたイデオロギーにおいての破壊された過去と回想の断片で成り立つ記憶の螺旋の構成、時間の操作は本当に素晴らしい出来だと思う。



モモ/ミヒャエル・エンデ  大島 かおり 訳

本を読むのと前後してビデオでもこの作品を見たけれど、やはり映像が文字を越えるのは困難だと思った。想像を自由に操れない分、あらゆる点でマイナスが目立ちすぎるように感じてしまう。特に、モモの聖性の欠如が一番痛かった。